The sun21 crew at the press conference after their arrival in New York (Beat von Scarpatetti, David Senn, Michel Thonney, Martin Vosseler, Mark Wüst, from the left)
Arrival in New York City
The mayor of Miami, Manuel A. Diaz, presents the crew the Keys to the City of Miami.
Arrival at Martinique.
The sun21 heading to Martinique.
On the way to the Canary Islands.
Due to a storm the sun21 sought refuge in the harbour of Casablanca (Morocco).

El "sun21" en Nueva York

El sun21 a poco de alcanzar su meta: ¡Manhattan a la vista!
La tripulación contempla admirada el impresionante horizonte de Nueva York.
El catamarán solar rebasa la estatua de la Libertad.
El puente Verrazano-Narrows conecta Brooklyn con Staten Island y marca la entrada al puerto de Nueva York.
La estatua de la libertad da la bienvenida a la tripulación del sun21.
La tripulación celebra haber logrado la travesía del Atlántico.
El sun21 observa los buques de carga en el puerto.
Estos barcos diesel no podrían recorrer 3,500 millas náuticas en el mar abierto del Atlántico, tal y como lo ha hecho el sun21, ya que no les es posible transportar suficiente combustible para ello.
La tripulación saluda a los espectadores.
El sun21 puede parecer pequeño en comparación con los gigantescos edificios. Sin embargo, ha logrado algo magnífico.
Martin Vosseler, médico y Presidente de la asociación transatlantic21, disfruta de tener tierra firme bajo los pies en Nueva York.
Michel Thonney, patrón, ancla con alivio en Nueva York – es una de las personas sin las que el barco solar no hubiese llegado tan lejos.
Un regalo de Swiss Think: camisetas transatlantic.
Marjorie Tiven, comisionada de la Comisión de la Ciudad de Nueva York para las Naciones Unidas
Christopher Flavin, Presidente del Worldwatch Institute de Washington
El embajador Christoph Bubb, Cónsul General de Suiza en Nueva York
Jim Cavanaugh, Presidente de Battery Park City
Amory Lovins, Presidente del Rocky Mountain Institute de Snowmass, Colorado
Alex Matthiessen, defensor del río Hudson y Director Ejecutivo de la organización Riverkeeper
Michel Thonney, patrón, en su discurso de llegada a Nueva York.
El catedrático David Senn comparte sus impresiones con el público.
Mark Wüst, patrón y constructor del barco, describe con entusiasmo sus experiencias.
Martin Vosseler, Presidente de la asociación transatlantic21, toma el micrófono.
Beat von Scarpatetti, historiador y Presidente del “Club de los Sin Coche“, realizó al igual que Martin Vosseler todo el trayecto de Basilea a Nueva York.
David Senn, Mark Wüst y Michel Thonney brindan por la llegada del sun21 a Nueva York.
René Kamm, CEO de Messe Schweiz (izquierda) y Hervé Trellu, CEO de SOMFY Europa del Norte (derecha)
Ernst Ulrich von Weizsäcker, actual Decano de la Donald Bren School of Environmental Science and Management de la Universidad de California, en Santa Barbara, y Presidente del jurado de los premios World Clean Energy Awards.
Los World Clean Energy Awards – designación de los nominados.
Martin Vosseler habla en el acto de nominación a los premios.
Beat von Scarpatetti habla sobre la importancia cultural de hallar soluciones prácticas para el fomento de las energías renovables.
Michael L. Lee, Presidente y CEO de Somfy América del Norte, da a conocer a los nominados al World Clean Energy Award en la categoría de construcción (nueva construcción, desarrollo urbanístico, renovación de edificios antiguos).
René Kamm, CEO de Messe Schweiz
Daniela Schlettwein-Gsell, patrocinadora de la asociación transatlantic21, habla en la nominación a los premios World Clean Energy Awards. Transatlantic21 ha sido la fuerza impulsora detrás del barco solar sun21 y de los premios World Clean Energy Awards.
Daniela Schlettwein-Gsell entrega el documento de donación a WWF España, representado por su Secretario General, Juan Carlos del Olmo. Transatlantic21 ha donado el sun21 a WWF para apoyar la investigación de la biología marina.
Juan Carlos del Olmo expresa su agradecimiento.
Ernst Ulrich von Weizsäcker, autor alemán y catedrático, da a conocer a los nominados de este año a los premios World Clean Energy Awards.
Alex Matthiessen, defensor del río Hudson y Ejecutivo de la organización Riverkeeper
Martin Vosseler, miembro de la tripulación del sun21, y Ernst Ulrich von Weizsäcker disfrutan de la exitosa fiesta de nominación.